benchmark leveling meaning in Chinese
基平
Examples
- If there ' s no wolf in this world , then there will be many non - professionalism in industries who reduce the benchmark level ; wolves drive competition and balance the nature
社会上如果没有狼,那么,在各行业中就会充满着不够职业水准的人,乃至使整个行业水准低落。有了狼, “物竞天择,优胜劣汰”的自然法则才会在商业中正常运行,得以维护整体的利益。 - We urge swd to immediately inform each ngo of its respective salary benchmark level and the calculation of the step down process . this information is critical for ngos to assess their financial sustainability and will affect their decision on the assistance option
我们促请社署尽快通知机构其薪酬基准水平和下调步伐,好让机构能评估他们的财政可持续性和所需要的援助。 - We urge swd to immediately inform each ngo of its respective salary benchmark level and the calculation of the step down process . this information is critical for ngos to assess their financial sustainability and will affect their decision on the assistance option
我们促请社署尽快通知机构其薪酬基准水平和下调步伐,好让机构能评估他们的财政可持续性和所需要的援助。 - However , in addition to these civil service pay adjustments , the lsg allocated to ngos had been further reduced by the epp and the across - the - board es in these years . as a result , the recognized pe portion of the lsg to ngos has been already reduced to equivalent or even below the benchmark level
机构除了面对公务员薪酬调整之外,所得的整笔拨款亦因为资源增值计划和近年的一刀切削资而被进一步扣减,至使被认许的整笔拨款薪酬比例其实早已降至等同、甚或低于基准水平。 - However , in addition to these civil service pay adjustments , the lsg allocated to ngos had been further reduced by the epp and the across - the - board es in these years . as a result , the recognized pe portion of the lsg to ngos has been already reduced to equivalent or even below the benchmark level
机构除了面对公务员薪酬调整之外,所得的整笔拨款亦因为资源增值计划和近年的一刀切削资而被进一步扣减,至使被认许的整笔拨款薪酬比例其实早已降至等同、甚或低于基准水平。